Whole-Wheat Soda Bread